azure-upgrade

Vue d’ensemble

Qu’est-ce qu’azure-upgrade ?

azure-upgrade est une skill de mise à niveau guidée pour des workloads Azure existants. Elle se concentre sur les changements in-place et quasi in-place : mise à niveau de plans, de niveaux (tiers) et de SKUs, ou passage entre des services Azure étroitement liés tout en restant dans Azure.

Cas d’usage typiques :

• Mettre à niveau des Azure Functions de Consumption vers Flex Consumption
• Déplacer une function app vers un autre hosting plan ou un autre service tier
• Changer le SKU d’un service Azure existant
• Migrer d’App Service vers Azure Container Apps pour des workloads backend

La skill combine un workflow structuré (Identify → Assess → Pre-migrate → Upgrade → Validate) avec des règles de sécurité et des recommandations de bonnes pratiques, pour faire évoluer des applications en production sans tâtonner.

À qui s’adresse azure-upgrade ?

azure-upgrade est conçue pour :

• Les développeurs et ingénieurs DevOps responsables de services backend sur Azure
• Les équipes plateformes et opérations cloud qui gèrent les changements de plan, de niveau ou de SKU
• Les équipes qui se standardisent sur Flex Consumption ou modernisent d’App Service vers Container Apps

Si vous devez ajuster des plans ou adopter des offres Azure plus récentes sans perturber la production, cette skill vous fournit un chemin répétable et documenté.

Quels problèmes azure-upgrade résout-elle ?

azure-upgrade vous aide à :

• Évaluer la préparation à la mise à niveau avant de toucher à une ressource en production
• Planifier les plans/tiers/SKUs cibles à partir de votre configuration actuelle
• Automatiser les étapes répétitives de mise à niveau selon des règles définies
• Suivre l’avancement avec un fichier upgrade-status.md dans votre repo
• Éviter les opérations risquées grâce à des règles strictes sur les actions destructrices et la confirmation utilisateur

Cette skill se concentre spécifiquement sur les changements au sein d’Azure. Elle ne gère pas les migrations multi-cloud ; pour ce scénario, utilisez une skill de migration dédiée comme azure-cloud-migrate.

Quand azure-upgrade est-elle adaptée ?

Utilisez azure-upgrade lorsque :

• Vous mettez à niveau une application Azure Functions existante vers Flex Consumption
• Vous souhaitez changer le niveau d’hébergement ou le SKU d’un workload existant
• Vous migrez une application d’App Service vers Azure Container Apps
• Vous avez besoin d’un processus traçable, par phases, pour des mises à niveau opérationnelles dans Azure

Elle peut ne pas être adaptée lorsque :

• Vous déplacez des workloads hors d’Azure (migration multi-cloud)
• Vous mettez en place une application totalement nouvelle sans ressources existantes
• Vous avez uniquement besoin d’automatisation de pipeline CI/CD (mieux couvert par des skills comme azure-deploy)

Si votre priorité est un déploiement sécurisé, avec options de rollback et parité de configuration pendant les mises à niveau Azure, azure-upgrade est conçue pour ce besoin.

Utilisation

1. Installation et configuration

Pour ajouter la skill azure-upgrade depuis le dépôt microsoft/azure-skills, utilisez la CLI skills dans votre environnement d’agent :

npx skills add https://github.com/microsoft/azure-skills --skill azure-upgrade

Une fois la skill installée, explorez les fichiers clés qui définissent son fonctionnement :

• SKILL.md – description générale, triggers et règles
• references/global-rules.md – règles de sécurité et bonnes pratiques
• references/workflow-details.md – détails des phases du workflow et recommandations de suivi de statut

Assurez-vous que votre agent est configuré avec l’accès aux outils Azure MCP pertinents, comme mcp_azure_mcp_get_bestpractices et mcp_azure_mcp_documentation, référencés dans les règles de la skill.

2. Comprendre le workflow de mise à niveau

azure-upgrade suit une séquence prescrite :

1. Identify – Clarifier la ressource source (par ex. le plan Functions actuel) et le plan, niveau ou SKU cible.
2. Assess – Générer une évaluation de la préparation à la mise à niveau et de la compatibilité.
3. Pre-migrate – Collecter les app settings, la configuration, les dépendances et les détails de connectivité.
4. Upgrade – Exécuter les étapes automatisées pour appliquer le nouveau plan/tier/SKU ou créer la nouvelle ressource cible.
5. Validate – Vérifier que l’application mise à niveau est fonctionnelle et prête à recevoir du trafic.

Les règles imposées par la skill exigent que les phases soient suivies dans l’ordre. Sauter l’évaluation ou la pré-migration est explicitement déconseillé, ce qui contribue à sécuriser et rendre prévisibles les changements en production.

3. Suivre l’avancement avec upgrade-status.md

Le workflow s’appuie sur un simple fichier de suivi, local au repo, pour rendre les mises à niveau auditables et partageables au sein de l’équipe.

Créez upgrade-status.md à la racine de votre workspace en suivant la structure décrite dans references/workflow-details.md. Au minimum, ce fichier doit inclure :

• Le nom de l’application source et son plan actuel
• Le plan ou le service cible
• Le resource group et la région
• La date de début
• Une checklist des phases du workflow (Identify, Assess, Pre-migrate, Upgrade, Validate)
• Des notes sur les problèmes, décisions et erreurs

Mettez ce fichier à jour au fur et à mesure que l’agent progresse dans chaque phase. Si une phase échoue, consignez l’erreur et corrigez-la avant de poursuivre.

4. Respecter les règles globales de sécurité

Le fichier references/global-rules.md définit les garde-fous non négociables pour azure-upgrade, notamment :

• Destructive Action Policy – L’agent ne doit pas supprimer d’applications, de services, de resource groups, ni modifier le DNS/les custom domains sans confirmation explicite via ask_user.
• Contrôles de confirmation utilisateur – La sélection de souscriptions ou de régions, la création de nouvelles ressources et la modification des restrictions réseau doivent toutes passer par une validation explicite de l’utilisateur.
• Bonnes pratiques – La skill privilégie les managed identities, les runtimes modernes, et le maintien de la ressource d’origine en fonctionnement tant que la nouvelle n’est pas entièrement validée.

Lorsque vous personnalisez ou étendez les workflows, conservez ces règles afin que votre automatisation reste sûre en environnement de production.

5. Exécuter des scénarios de mise à niveau courants

Une fois la skill installée, vous interagissez avec azure-upgrade via des intentions en langage naturel qui correspondent aux triggers définis dans SKILL.md. Exemples de prompts à donner à votre agent :

• "Assess if my function app is ready to move from Consumption to Flex Consumption."
• "Automate the upgrade of my Functions plan to Flex Consumption in the same resource group."
• "Help me migrate this App Service API to Azure Container Apps and validate it before cutover."
• "Change the hosting plan for this function app and document each step in upgrade-status.md."

La skill va alors :

1. Interpréter votre intention comme un scénario de mise à niveau.
2. Charger les références de scénario pertinentes et les règles globales.
3. Utiliser les outils Azure MCP pour la documentation et les vérifications de bonnes pratiques.
4. Proposer ou générer des étapes de mise à niveau, en demandant confirmation avant tout changement impactant.

6. Passer le relais à des skills associées

Après une mise à niveau et une validation réussies, azure-upgrade facilite un passage de relais propre vers d’autres skills centrées sur Azure :

• azure-validate – pour une validation et des tests plus approfondis après la mise à niveau.
• azure-deploy – pour configurer ou affiner les pipelines CI/CD autour de vos ressources fraîchement mises à niveau.

Cela permet à azure-upgrade de se concentrer sur le workflow de gestion de changement tout en s’intégrant dans un écosystème d’automatisation plus large.

FAQ

azure-upgrade est-elle adaptée aux workloads de production ?

Oui, azure-upgrade est conçue pour un usage en production. Les règles globales imposent notamment :

• Une exécution par phases (sans sauter l’évaluation)
• Une confirmation pour les actions destructrices ou irréversibles
• Le maintien en fonctionnement de l’application/service d’origine tant que la nouvelle version n’est pas entièrement validée

Utilisée comme prévu, et combinée à vos propres contrôles de gestion de changement, elle permet des mises à niveau sécurisées en environnement de production.

azure-upgrade gère-t-elle les migrations multi-cloud ?

Non. azure-upgrade se concentre sur les mises à niveau au sein d’Azure, comme les changements de plan, de niveau et de SKU, ou les migrations entre services Azure tels qu’App Service et Container Apps. Pour déplacer des workloads entre clouds, utilisez plutôt une skill de migration dédiée comme azure-cloud-migrate.

Quels services Azure puis-je mettre à niveau avec azure-upgrade ?

La skill est orientée vers des workloads existants, notamment :

• Des applications Azure Functions (par ex. Consumption → Flex Consumption)
• Des applications fonctionnant sur Azure App Service
• Des workloads que vous souhaitez déplacer vers Azure Container Apps

Comme les règles sous-jacentes se concentrent sur les plans, niveaux et SKUs, elle est particulièrement utile dès que vous devez moderniser l’hébergement ou ajuster la capacité de services backend.

Comment azure-upgrade suit-elle ce qui a été fait ?

La skill s’appuie sur un fichier upgrade-status.md dans votre dépôt, tel que décrit dans references/workflow-details.md. Ce fichier consigne :

• Les détails clés des ressources
• Le statut de complétion des phases
• Les erreurs et les actions correctives

Ce mécanisme simple rend les mises à niveau auditables et faciles à relire, même si plusieurs membres de l’équipe ou plusieurs agents interviennent.

azure-upgrade va-t-elle supprimer mes ressources d’origine ?

Pas sans approbation explicite. references/global-rules.md définit une Destructive Action Policy stricte :

• Suppression d’applications, de services ou de resource groups
• Arrêt ou désactivation des services d’origine
• Modification du DNS ou des custom domain bindings

Toutes ces actions requièrent une confirmation explicite via ask_user. Vous gardez la main sur le moment (et le fait même) de décommissionner les ressources d’origine après une mise à niveau réussie.

Puis-je personnaliser le workflow azure-upgrade ?

Vous pouvez adapter la façon dont vous utilisez le workflow (par exemple en intégrant le fichier de statut à vos propres processus ou en le combinant avec d’autres outils internes), mais les phases et les règles de sécurité définies sont là pour garder les mises à niveau prévisibles et sûres. Si vous étendez ou encapsulez azure-upgrade, conservez :

• La séquence Identify → Assess → Pre-migrate → Upgrade → Validate
• Les règles globales sur les actions destructrices et les confirmations

Ainsi, toute automatisation personnalisée bénéficiera toujours des garde-fous intégrés.

Comment azure-upgrade s’intègre-t-elle avec les pipelines CI/CD ?

azure-upgrade se concentre sur les changements opérationnels ponctuels ou périodiques sur des ressources existantes. Une fois la mise à niveau et la validation terminées, elle peut passer le relais à azure-deploy pour :

• Configurer ou mettre à jour les pipelines CI/CD
• Aligner les workflows de déploiement sur le nouveau plan, niveau ou service

Utilisez azure-upgrade pour modifier en toute sécurité les caractéristiques d’infrastructure, puis des skills orientées pipeline pour les déploiements continus.

De quoi ai-je besoin avant d’utiliser azure-upgrade ?

Avant d’exécuter azure-upgrade, assurez-vous de disposer :

• De l’accès à la souscription Azure cible et au resource group concerné
• D’une vision claire du plan/tier/SKU ou du service cible souhaité (par ex. Container Apps)
• D’un environnement d’agent configuré avec la skill azure-upgrade et les outils Azure MCP

Avoir ces éléments prêts aidera l’agent à boucler rapidement les phases Identify et Assess et à limiter les allers-retours de confirmation.